TOUT

[A1 文法 / 閱讀]

Bonjour, tout le monde !! 大家好！！同學們一定知道tout le monde是指「大家」的意思，其中tout的使用除了在這裡當形容詞之外，還有其他的用法。雖然我們常使用tout (舉凡：tout de suite, tous les jours, etc.)，但卻常忽略其真正的詞性而犯錯(如多加e，或寫成tous le monde)。今天就讓小編為大家整理出 « tout » 的例句和正確的使用方式吧！！

 « tout » 可以當 1) 形容詞 2) 代名詞 或 3) 副詞 使用 

1) Adjectif : tout, toute, tous, toutes (皆放在名詞前面)

>> tout + 限定的名詞 = 有整個的意思
** Tous ses amis sont venus à son mariage. (他的 « 所有»朋友們...)
** Il a passé toute la soirée à travailler. (« 整個»晚上...)
** Elle quitte son bureau tous les jours à 20 heures. («每一天=所有的日子 »... )

>> tout + 非限定的名詞
** Toute règle a ses exceptions. (« 每個 »規則...) >>> tout = chaque
** Dans ce restaurant, on sert à toute heure. (« 無論 »何時...) >>> tout = n'importe quel

>> 某一些情況接非限定名詞時，也有 « 整個 »的意思：
** A toute vitesse, de tous côtés, toutes taxes comprises, etc.

2) Pronom : tout, tous, toutes (當代詞時記得沒有toute的形式喔！)

>> 代替之前提過的名詞：tous, toutes
** Nous avons des cousins ; tous parlent espagnol. (tous代替les cousins)
** Les albums d'« Astérix » sont tous traduits en plusieurs langues. (tous代替les albums d'« Astérix »；過去時態時，tout的位置必須放在助動詞和過去分詞之間)

>> tout
** Pendant nos vacances, tout a été parfait : le temps, l'hôtel, la nourriture, les distractions. (tout = toutes les choses，在這邊屬於中性代名詞)
** Ne t'inquiète pas ! Tout va bien !

3) Adverbe : tout smile 表情符 entièrement, très)

>> 放在形容詞之前
** Le ciel est tout bleu ce matin.
** Il a les cheveux tout noirs.
** Mes filles vont à l'école toutes seules. (副詞tout如果後面接的是子音開頭的陰性形容詞，必須變化為toute陰性形式或toutes陰性複數形式)
---------------> 但如果後面的陰性形容詞為母音或啞音h開頭，則可以為tout或toute(s)。
** Elle va donner son premier concert en public !! Elle est tout(e) émue.
** Elle est tout(e) heureuse de son succès à l'examen.

>> 放在介系詞或副詞前面
** Elle habite tout près d'ici.
** Il parle tout doucement.