信函写作

A1 寫作練習] Expression écrite

A1在寫作部分的要求通常會要大家寫一封簡短的信函(可能是電子郵件)、卡片或留言，也可能會要你填一些簡單的表格，情境大多和日常生活有關，今天就舉個類似的考題來幫大家複習一下吧！

Vous avez invité des amis à dîner ce soir. Vous avez un rendez-vous. Vous laissez un message à votre ami(e) pour lui demander de faire et d'acheter quelque chose. (40-50 mots)
您今晚邀請朋友來家裡吃晚餐。您有一個約會(因此沒時間準備)。您留下訊息給朋友請他(她)作一些事或買一些東西。(40-50字)
>>> 注意題目給的訊息：1) 邀請朋友來家裡吃晚餐(情況) 2) 您有約了 3) 請朋友幫忙準備晚餐 4) 請朋友幫忙買東西
>>> 這些要求都要出現在你的文章裡喔！

Alex,
(文章開頭對朋友的稱呼還有 Salut Alex, / Coucou Alex, / Cher Alex, )

Yvonne et Joëlle viennent dîner ce soir. Je pars chez le coiffeur. J'ai déjà préparé le repas. Est-ce que tu peux mettre le poulet dans le four à 19h ? Je n'ai pas eu le temps de préparer le dessert. Achète une tarte ou une glace.

Merci !
(感謝朋友；還可以這樣說：Je te remercie. / Merci beaucoup. / Merci bien. / Un grand merci.)

Bisous. (朋友間的問候語，放在信的結尾。還有幾種表達方式：Bises. / Gros bisous. / Très amicalement. / Amitiés. / Je t'embrasse. 等)
或者也可以視情況使用一些祝福語：Bonne journée 祝你有美好的一天 / Bonne après-midi 祝你有美好的午後 / Bon week-end 週末愉快 etc.

Françoise (署名)

** coucou smile 表情符 salut) 嗨 (朋友/熟人之間的打招呼用語)
** cher (chère) (+ n.) (adj.) 親愛的
** coiffeur (n.) (coiffeuse) 美髮師 chez le coiffeur 在髮廊
** four (n.m.) 烤箱
> four à micro-ondes (n.m.) 微波爐
> cuisinière (n.f.) 瓦斯爐 une cuisinière électrique 電瓦斯爐
> réfrigérateur (n.m.) 冰箱
** poulet (n.m.) 雞肉
> du bœuf 牛肉
> du porc 豬肉
> de la dinde 火雞肉
> de l'agneau 羊肉
** dessert (n.m.) 甜點
> une tarte 塔(派) une tarte aux pommes 蘋果塔(派)
> une crème brûlée 烤布蕾
> une glace 冰淇淋
> une salade de (aux) fruits 水果沙拉
> une crêpe 可麗餅
> un flan 布丁
> un chausson 果醬餡餅 un chausson aux pommes
> un gâteau 蛋糕 un gâteau au chocolat
> une gaufre 蜂餅、鬆餅
> un yaourt ou un yoghurt 優格

看到這兒，肚子餓了嗎？
Alors bon appétit à vous tous !! 祝大家好胃口