[A1 口語 / 聽力]
[簡短的見面問候語]
和許久不見的朋友見面免不了稍微問一下近況,來參考一下法國人的習慣用語吧!
- Salut Laurence, ça va ? Quoi de neuf ? Ҫa fait longtemps que je ne t'ai pas vue !
- Salut Sandrine. Moi, rien de spécial. C'est métro-boulot-dodo.
- Salut Sandrine. Moi, rien de spécial. C'est métro-boulot-dodo.
Quelques expressions utiles
** Ҫa va ? / Quoi de neuf ? / Ҫa marche ? / Ҫa roule ?
你好嗎?/ 有什麼新鮮事嗎?/ 還順利嗎?/ 還好嗎?
你好嗎?/ 有什麼新鮮事嗎?/ 還順利嗎?/ 還好嗎?
** Ҫa fait longtemps que... 已經好久...
Ҫa fait longtemps que je ne t'ai pas vu(e) !
我已經很久沒有看到你了!
Ҫa fait longtemps que je ne t'ai pas vu(e) !
我已經很久沒有看到你了!
** Rien de spécial.
沒有什麼特別的;很平常
沒有什麼特別的;很平常
** Métro-boulot-dodo
地鐵-工作-睡覺
> un boulot = un travail
> faire dodo = dormir
地鐵-工作-睡覺
> un boulot = un travail
> faire dodo = dormir
** Qu'est-ce que tu deviens ? smile 表情符 Qu'est-ce qui s'est passé d'important dans ta vie ?)
你現在怎麼樣?(用於問候許久不見的朋友)
你現在怎麼樣?(用於問候許久不見的朋友)
** Tu as passé un bon weekend ? / Tu as passé de bonnes vacances ?
週末愉快嗎?/ 假期愉快嗎?
週末愉快嗎?/ 假期愉快嗎?
没有评论:
发表评论